<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress/2.1.3" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
	<title>Comments on: Tudi teksti so GUI</title>
	<link>http://www.orangeandnuts.com/delovnik/usability/2006/05/tudi-teksti-so-gui/</link>
	<description>Weblog of a Multi-Function Machine</description>
	<pubDate>Thu, 20 Nov 2008 16:47:53 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.1.3</generator>

	<item>
		<title>By: mitjamavsar</title>
		<link>http://www.orangeandnuts.com/delovnik/usability/2006/05/tudi-teksti-so-gui/#comment-46</link>
		<author>mitjamavsar</author>
		<pubDate>Tue, 15 May 2007 21:32:37 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.orangeandnuts.com/delovnik/usability/2006/05/tudi-teksti-so-gui/#comment-46</guid>
					<description>Ja, ne strinjam se čist ;). 

Podobna razmišljanja srečam pogosto in se mi zdijo nevarna.En kup ljudi misli, da zna vse, pa pravzaprav ne zna:  Vse je biznis. Ekonomist mora znat tud dizajnirat svoj logo Vse je sporočilo. Copy naj še podizajnira. Developer naj še dizajnira .. .Ne moreš čakat na ostale ... 

Če hočeš bit recimo izjemen developer, ki sledi ciljem in približno spremlja aktualna dogajanja v svoji panogi, nimaš časa bit še kaj drugega. Podobno je z dizajnerji, biznismeni, tržniki, copyji ... Spremljaš lahko kvečjemu dve, tri vloge ... ampak to je res res redko. Posameznik mora predvsem odlično poznati mejo svojega znanja in se družiti s komplementarnimi osebami.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ja, ne strinjam se čist ;). </p>
<p>Podobna razmišljanja srečam pogosto in se mi zdijo nevarna.En kup ljudi misli, da zna vse, pa pravzaprav ne zna:  Vse je biznis. Ekonomist mora znat tud dizajnirat svoj logo Vse je sporočilo. Copy naj še podizajnira. Developer naj še dizajnira .. .Ne moreš čakat na ostale &#8230; </p>
<p>Če hočeš bit recimo izjemen developer, ki sledi ciljem in približno spremlja aktualna dogajanja v svoji panogi, nimaš časa bit še kaj drugega. Podobno je z dizajnerji, biznismeni, tržniki, copyji &#8230; Spremljaš lahko kvečjemu dve, tri vloge &#8230; ampak to je res res redko. Posameznik mora predvsem odlično poznati mejo svojega znanja in se družiti s komplementarnimi osebami.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>By: you.go</title>
		<link>http://www.orangeandnuts.com/delovnik/usability/2006/05/tudi-teksti-so-gui/#comment-47</link>
		<author>you.go</author>
		<pubDate>Tue, 15 May 2007 21:52:16 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.orangeandnuts.com/delovnik/usability/2006/05/tudi-teksti-so-gui/#comment-47</guid>
					<description>Seveda, se popolnoma strinjam. Mogoče si me narobe razumel, tudi jaz pravim, da moraš le vedeti za kaj se gre:

&lt;blockquote cite="you.go"&gt;Vsak, ki je vpleten v proces nastajanja spletne strani, bi moral obvladovati vse procese - pa ne govorim o znanju tehnologije ali drugih ekspertizah, temveč o občutku za ostale udeležence pri projektu. Moraš imeti “feeling” kako bos zadeve pripravil tako, da bodo ostali sodelujoči svoje delo opravili čim hitreje in čim bolj enostavno.&lt;/blockquote&gt;

Torej desna roka mora vedeti kaj počne leva in zakaj je tako. Kar pa kritiziram, je pa izgovarjanje tipa "to pa ni moje delo". To je pa tak pristop kot ga imajo kakšni uradniki - "tega jaz ne počnem, to počne tisti pri sosednjem šalterju in, čeprav imam tudi jaz ta žig, pojdi k njemu".</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Seveda, se popolnoma strinjam. Mogoče si me narobe razumel, tudi jaz pravim, da moraš le vedeti za kaj se gre:</p>
<blockquote cite="you.go"><p>Vsak, ki je vpleten v proces nastajanja spletne strani, bi moral obvladovati vse procese - pa ne govorim o znanju tehnologije ali drugih ekspertizah, temveč o občutku za ostale udeležence pri projektu. Moraš imeti “feeling” kako bos zadeve pripravil tako, da bodo ostali sodelujoči svoje delo opravili čim hitreje in čim bolj enostavno.</p></blockquote>
<p>Torej desna roka mora vedeti kaj počne leva in zakaj je tako. Kar pa kritiziram, je pa izgovarjanje tipa &#8220;to pa ni moje delo&#8221;. To je pa tak pristop kot ga imajo kakšni uradniki - &#8220;tega jaz ne počnem, to počne tisti pri sosednjem šalterju in, čeprav imam tudi jaz ta žig, pojdi k njemu&#8221;.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
</channel>
</rss>
